Home > News
Izstrelitev vesoljskega plovila s človeško posadko Shenzhou-11 uspešna

2016-10-20
 

Xi Jinping je preko telegrama izrekel tople čestitke

Li Keqiang in Liu Yunshan sta si v Pekingu ogledala prenos izstrelitve v živo

 

Xi Jinpingove čestitke ob uspešni izstrelitvi vesoljskega plovila Shenzhou-11 s človeško posadko

 

Generalštab kitajskega orbitalnega laboratorija:

Vesel sem novice, da je bila izstrelitev vesoljskega plovila Shenzhou-11 s človeško posadko uspešna. Vsem udeleženim raziskovalcem in astronavtom izrekam iskrene čestitke in jih toplo pozdravljam.

V misiji orbitalne postaje oziroma laboratorija Tiangong 2 (Nebeška palača 2) in poleta vesoljskega plovila s človeško posadko Shenzhou-11 bo prvič uresničeno srednje dolgo bivanje kitajskih astronavtov v orbitalnem prostoru. Na postaji bodo potekali najbolj napredni visoko tehnološki poskusi in testiranja vesoljske tehnologije, kar bo zaznamovalo nov velik napredek Kitajske v vesoljskih poletih s človeško posadko.

Raziskovanje vesolja je brezmejno, vesoljski poleti pa nosijo največjo odgovornost. Upam, da bodo tovariši goreče krepili duha poletov s posadkami in izredno natančno izvajali delo, ki jih čaka v prihodnosti ter tako zagotovili uresničevanje zastavljenih ciljev. V razvoju vesoljskih poletov s posadkami je potrebno neprestano uvajanje novih področji, kar bo kitajskemu vesoljskemu raziskovanju omogočilo večje in daljše korake ter pomenilo nov doprinos k uveljavljanju Kitajske kot velesile na področju vesoljskih poletov.

Xi Jinping, 17. oktobra po pekinškem času, Goa (Indija)

 

Tiskovna agencija Xinhua. Peking, 17 oktobra – vesoljsko plovilo Shenzhou-11 je odhitelo proti Nebeški palači, kar predstavlja začetek nove poti v kitajskih vesoljskih poletih s človeškimi posadkami. Vesoljsko plovilo Shenzhou-11, ki se bo spojilo z vesoljsko postajo Tiangong 2 (Nebeška palača 2), je bilo 17. oktobra ob 7:49 po pekinškem času v vesoljskem izstrelišču v  mestu Jiuquan izstreljeno v nebo, se je natančno utirilo v predvideno orbito ter tako gladko poneslo dva astronavta v vesolje. Generalni sekretar Centralnega komiteja Kitajske komunistične partije, predsednik Ljudske republike Kitajske in predsednik Centralnega vojaškega komiteja Xi Jinping, ki je bil prav takrat udeležen na osmem srečanju voditeljev držav BRICS v Indiji, je nemudoma poslal telegram s čestitkami.

Član stalnega komiteja politbiroja Centralnega komiteja Kitajske komunistične partije in predsednik vlade Li Keqiang ter član stalnega komiteja politbiroja Centralnega komiteja Kitajske komunistične partije in sekretar Centralnega sekretariata Liu Yunshan sta si v Pekingu ogledala neposreden prenos izstrelitve.

17. oktobra ob zgodnjih jutranjih urah, ob 4:15, je v dvorani Wentiange v vesoljskem izstrelišču mesta Jiuquan potekala slovesnost ob odhodu astronavtov. Fan Changlong je v imenu Centralnega komiteja partije, vlade in Centralnega vojaškega komiteja ter v imenu generalnega sekretarja Xi Jinpinga prijazno pozdravil astronavta Jing Haipenga in Chen Donga, ki se podajata na misijo,.

Astronavta sta svečano obljubila, da bosta upoštevala ukaze in spoštovala navodila, da bosta umirjeno, resno, osredotočeno in zavzeto izpolnila misijo, ter prosila domovina in ljudstvo naj bo brez skrbi. Ob aplavzu in vzklikih množice, ki ju je prišla pospremiti, sta se astronavta lotila priprav pred vstopom v vesoljsko plovilo in izstrelitvijo.

Na izstrelišču je veličastno in pokončno stala nosilna raketa imenovana Changzheng 2 (Dolgi pohod 2) in čakala na izstrelitev.

Ob približno sedmi uri in dvajset minut so Li Keqiang, Liu Yunshan in drugi prispeli v nadzorno središče vesoljskih poletov Kitajske, da bi si ogledali neposreden prenos izstrelitve.

Ob pol osmih je povelju »vžig« sledilo kot grom glasno hrumenje  rakete, ki je ponesla vesoljsko plovilo Shenzhou-11 proti nebu in brezmejnemu vesolju.

Na elektronskem zaslonu nadzornega središča izstrelišča Jiuquan so se pojavili parametri ter orbita leta rakete in vesoljskega plovila. Osebje je podrobno nadziralo podatke in pogosto izrekalo dodatna navodila. Iz zvočnikov je bilo neprestano slišati poročila o stanju rakete in plovila: ločitev od rešilne kapsule, ločitev od trdo gorivnega potisnika, ločitev od zaščitnega pokrova, ločitev od rakete, vesoljsko plovilo je vstopilo v predvideno orbito, razpiranje sončnih panelov, stanje astronavtov v kabini dobro …

Ob 7:49 je vrhovni poveljnik projekta tokratnega vesoljskega poleta Zhang Youxia razglasil: izstrelitev vesoljskega plovila s človeško posadko Shengzhou-11 je bila uspešna. Vzdušje v nadzorni dvorani vesoljskega izstrelišča Jiuquan ter v nadzornem središču vesoljskih poletov Kitajske je bilo ob teh besedah zmagoslavno.

Fan Changlong je prebral telegram generalnega sekretarja Xi Jinpinga.

V nadzornem središču vesoljskih poletov Kitajske so bili prisotni še Ma Kai, Xu Qiliang, Yang  Jing, Chang Wanquan in drugi.

Po načrtih se bo plovilo Shenzhou-11 med kroženjem v orbiti spojilo z orbitalnim laboratorijem Tiangong 2. Astronavta bosta vstopila v orbitalni laboratorij, kjer bosta začela z izvajanjem tehnoloških in znanstvenih poskusov. Orbitalni laboratorij se trenutno nahaja na višini približno 393 tisoč metrov nad površjem zemlje, kjer čaka na sprejem vesoljskega plovila Shenzhou-11.

<Suggest To A Friend>
  <Print>